8.12.2007



Inuktitut 101,

Je ne suis pas prof d'Inuktitut, mais je veux bien vous faire une petite liste de mots que j'ai appris par immersion. Partout où je vais en ville, j'entends la langue de la majorité, c'est-à-dire, celle des inuits de Baffin.

*Gros merci à Qupanuaq (Stéphane) pour les correctifs. C'est très apprécié :)*

Voici quelques exemples, traductions avec prononciations:

Allo - Ai - /ai/
Bon matin - Ullakkut - /oud/la/coutte/
Bon après-midi - Unnussakut - /o/nou/ssa/coutte/
Bonsoir - Unnukkut - /o/nou/coutte/
Ca va? - Qanuippit? - /Ka/nou/i/pit/
Ca va bien - Qanuingittunga - /Ka/nou/i/gni/tou/gna
Nous nous reverrons bientôt - Takulaarivugut - /ta/cou/la/ri/vou/goutte
Merci - Nakurmiik - /na/kour/mique

Autres mots intéressants.

Loup - Amaruq
Ours - Nanuq (na-nouk)
Canada - Kanata
Gens du Nunavut - Nunavummiut
Maison - Iglu
Gouvernement - Kavama


Voici des liens intéressants si ça vous intéresse d'en savoir davantage. Il y a une panoplie de sites web portant sur les langues inuites.

Uqausiit en ligne
http://polaires.free.fr/Dictionnaire/
Inuktitut, Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Inuktitut

Takularivugut!

Jason.

1 commentaire:

By Qupannaaq a dit...

Salut Jason,
Voici donc un petit cours d'inuktitut:

Ullaakkut
Unnussakut
Unnukkut
Qanuippit?
Qanuinngittunga (slang: qanuinngi)
Takulaarivugut

Amaruq
Nanuq
Kavama